肩もみもみ、気をもみもみ

7月刊行だいじょぶだろか。催促は非常にヤダけど催促すっかぁ〜と思ってたら、昨日3章まであがってきた。しかし何章まであるんだー（数えたくないのぅ）。かつて1週間で100ページの翻訳があがってきたこともあり*1、いまのところまだ楽観*2。でもだんだん時間が経つにつれ、じわじわと遠赤焙煎のごとくわき上がってくるかもしれない。危機感といったものが……

*1:でもあと280ページを2週間って無謀ぢゃね？

*2:できるわたしゃチャレンジャー